语文PLUS 教研 ID: 161069

[ 赵向英 文选 ]   

吴越王叫啥名字

◇ 赵向英

  五代十国时期吴越国的建立者钱谬的名字常常被人写错或念错。有文章在介绍浙江金华侍王府的耐寒轩时写道:“耐寒轩前的二株高数丈的千年古柏值得一看,相传为五代吴越王钱谬亲手种植,历经千年风雨,躯干斜而不倒。”在这里,作者将吴越王钱缪的名字写成“钱谬”了。
  欧阳修《新五代史·吴越世家》栽:“钱谬字具美,杭州临安人也……梁太祖即位(907年),封镠昊越王兼淮南节度使……(后唐)庄宗入洛(923年)……自称吴越国王。”从后梁开平元年(907年)被封为吴越王,至后唐长兴三年(932年)去世,作为第一代吴越王的钱缪,控制两浙及苏南部分地区达25年之久。他在该地发展生产、兴修水产和修筑海塘,在历史上是一个颇有影响的人物。他的小名叫婆留,有关他的传说,至今仍在流传。冯梦龙编的《古今小说》卷二十一“临安里钱婆留发迹”,对钱镠的生平和发迹史描写甚详。有人说他的大名“镠”就是根据“婆留”中的“留”而来。因两者同音。
  镠读音为liu,义为成色好的金子;谬音miu,义为错误、差错。尽管这两个字的字形相似。但无论音和义。都相差很远,千万不可相混。

吴越王叫啥名字
目录