纪晓岚小时候在私塾念书。他养了一只麻雀,上学带着放在墙洞里。姓石的先生知道后,担心养鸟会妨碍纪晓岚学习,就将麻雀打死,封住墙洞,并题上联于洞旁:“细羽家禽砖后死。”纪晓岚见此知是老师所为,对麻雀被打死非常伤心,于是在上联旁边续题下联:“粗毛野兽石先生。”先生见后非常气愤,举起戒尺便要打他。他申辩道:“学生是按先生所教属对,你为何打我?”先生细想,下联字面虽然是骂我,但从对联写作上来看,与上联对得倒也十分妥贴,无话可说,便慢慢地收回了戒尺。 [作者单位:河北省乐亭县王滩初中]