语文PLUS 教研 ID: 159388

[ 赵新民 文选 ]   

名联趣闻

◇ 赵新民

  一、 寿比萧伯纳功追高尔基
  郭沫若先生50寿辰。当时被国民党反动派囚禁于重庆监狱的叶挺将军,高兴地题写了这副对联,让夫人送给郭沫若。作者将外国人名嵌入联中,使联语新颖别致。萧伯纳,英国杰出的现实主义戏剧家,当时85岁;高尔基,苏联社会主义现实主义文学的奠基人。全联文字生动,对仗工稳,表达了叶挺将军对郭沫若先生的尊敬和赞誉。
  二、 复生不复生矣,有为安有为哉
  这是康有为挽谭嗣同的联语。
  谭嗣同,湖南浏阳人,字复生,戊戌变法失败后英勇就义。本联两次点出了谭嗣同的字和康有为的名字。上联对痛失战友表示了无限的悲痛和惋惜,下联反躬自问,对战友从容就义,自己束手无策,表示出深深的自责。全联虽镶嵌了人名,却纯真自然,毫无堆砌雕琢之痕,而且因情生文,以文载情,誉为名联,当之无愧!
  三、 韩愈题诗,李白进酒;江淹作赋,王粲登楼。
  这是广东潮州市韩江酒楼的对联。
  上下联首字和上下联尾字正是这家酒楼的名字(韩江酒楼)。联语嵌入四位古代著名文学家——唐代文章大家韩愈、诗仙李白、南朝梁著名文学家江淹,建安七子之一的王粲,联语对仗工整,贴切自然,使人赞叹不绝。
  【作者单位:河北乐亭县王滩初级中学】

名联趣闻
目录