摘要:本文以索绪尔的语言学理论为基础对语言学中的对立与二重性进行研究,包括语言和言语区别,内部语言和外部语言的区别以及共时和历时的区别等,通过阐述充分体现了语言的对立性。语言虽然在外部表现为一定的对立性,但是其内部却是统一的,这在很大程度上也是对索绪尔语言思想的一个反映。
关键词:索绪尔语言 对立统一 二重性
引言
索绪尔是世界上最为著名的语言学家之一,是世界范围内语言学的创始人和开拓者。索绪尔一生对于语言学做出了巨大的贡献,最为著名的语言学书籍就是根据其手稿和著作来进行整理的,该作品在一定程度上可以反映出其思想。并且其作品被翻译成了多种语言在世界范围内被广泛流传,对于世界语言学做出了巨大的贡献,推动了现代语言学的发展,其作品一直被公认为语言学的权威,对于现代语言学的发展产生了深远的影响。其作品对于语言学研究的对象以及语言学所面临的任务都进行了详细的分析,并对语言学中的一些基本概念进行了阐述,在其现代语言学理论当中,他的语言学理论基础都是普通的语言学,这也是对其自身观点的阐述以及发展延伸和创新等。在其作品教程中对于现代语言学研究的对象以及现代语言学研究的方法进行了阐述,然后建立了现代语言学中一些最为基本的概念,如下文所要讲到的语言和言语的概念,内部语言和外部语言的概念以及共时和历时的概念等,并且在其语言作品中对这些概念的不同进行了阐释。通过对这些概念的阐述可以看到这些概念存在根本上的对立,具有很大的差别。但是通过研究索绪尔的现代语言学作品可以发现索绪尔建立并对比了这些概念的不同,只是为了建立语言学研究的系统,使得对于语言学的研究更加规范,使得语言学的研究更加明确。使得语言学的研究更加有利于对语言学本身的研究,也就是语言学研究的对象就是语言本身和研究语言的语言。虽然在表面上看起来该理论使得语言学概念分离开来,并且这些概念存在着一定的对立性,但是其在内部是统一的,这种统一虽然不明显,但是确实是客观存在的,所以在研究索绪尔语言学的过程中,掌握好语言的对立统一的原则对于理解索绪尔的语言学思想是至关重要的。
一、语言和言语的关系
在索绪尔的语言学理论中,语言和言语是非常重要的两个概念。言语活动的形成是一个非常复杂的过程, 在这个过程中,人的生理、心理以及其他方面等都有所参与,所以说语言学不仅具有个人性质还具有非常明显的社会性质。言语的这种性质使得我们在研究语言的过程中无从入手,言语是发音和音响的综合作用,这种音响和个人的观念结合在一起形成了心理,所以言语有着非常显著的社会性质,言语既具有一定的统一的形式,言语还在不断地演变着。从历史角度看言语是制度和过程中的一种产物,也就是现代语言学并没有固定的研究对象。为了解决这个不利的研究局面问题,所以在语言学研究的开始阶段就要立足于语言本身,并且提取出语言活动的准则。所以搞清楚语言和言语二者的概念并对其进行区分变成了语言学研究的首要任务。在其理论中,将言语分成了两个主要的部分:第一部分就是言语具有一定的社会性质,这种性质具有一定的社会客观性,这种研究是基于心理过程的。另外一部分的研究相对于前者来说就显得没那么重要了,该方面所研究的是言语中的个性,包括对于其物理性质的研究主要对应着其发音的研究。通过这种方式就将言语和语言分开了,语言也就成为了言语中的一个研究对象,这部分主要是具有社会性质, 能够在研究的过程中将其分离开来,言语能够代表个人的意志力和智力水平,其属于被支配的地位并且言语还具有一定的偶然性质。通过这种区分语言和言语就具有了一定的对立性和区别,语言学的研究对象就是语言本身而不是言语,如果要对语言学进行研究,那么就要剔除言语的影响。这是对语言的一种盲目的分离吗?实际上并不是这样。在言语和语言分离之后,这两个要素具有紧密的相互联系的关系。也就是语言能够被人们所理解就必须有语言的存在,但是语言的建立过程是离不开言语的。二者是相互依存的。语言是言语形成的一种工具,并且其又是言语的产物。所以在索绪尔的理论当中,其已经对语言和言语二者之间的关系做了明确的阐释,而且虽然研究的领域有所不同,但是二者具有相互依存的关系。对于语言和言语的区分只是为了研究的方便和规范化,也就是这种分割只是出于对研究的考虑。人们一般无法获悉言语活动的整体,因为言语和语言二者具有一定的差别,所以要对二者分离开来进行研究。所以该理论的建立不仅仅是语言学的建立,同时也是言语中的语言学的建立,这两种研究是可以进行严格区分的,并且他们这种研究都是分别独立进行的,也就是二者的研究具有相对的独立性,但是在研究的过程中又要考虑到语言和言语二者的统一性。
二、内外部的语言学
也就是在研究的过程中要将言语研究的部分排除掉,不仅仅如此,索绪尔还对语言的内部性质以及外部性质进行了研究。索绪尔强调在语言学习的过程中,一定要注重语言学的研究主体,要将语言研究过程中一切无关紧要的东西都排除掉。内部语言研究的是语言的系统以及语言的组织等。外部的语言跟内部语言具有很大的不同。语言学和民族学以及其他学科等存在着一定的关系,包括语言与政治制度以及各种组织机构之间的关系,对于语言的发展所产生影响的一切历史活动都将是外部语言学所研究的对象。这些因素在一定程度上对于语言的发展变化起到一定的影响作用,但是这种外部的因素往往只是诱导因素而不是语言变化的决定性因素,对于内部语言的研究结果的影响是十分有限的。在研究的过程中,如果外部的因素对于研究的结果产生了一定的影响,那么没有必要去关注和研究产生这种影响的外部因素,只需要知道外部因素对于结果的影响就可以了。所以在索绪尔看来,在语言学的研究过程中,外部语言学的地位要远远低于内部语言学,外部的这些因素对于语言机制的形成影响是非常有限的,内部的语言学的研究才是影响语言发展变化的决定性因素。索绪尔认为,所有使得语言产生发展和变化的因素都是由语言的内部因素造成的,也就是语言具有非常严密的内部结构,所以其研究多重视对语言内部机制的研究。在这个过程中将语言的研究限定在了更小的范围内,这在一定程度上也造成了语言的内部学和外部学上的对立。在研究的过程中排除掉了外部因素对于语言学的影响。通过这种范围的进一步缩小,使得在语言研究的过程中二者的关系更加清晰明了。
三、共时和历时
语言学家索绪尔将语言看成是一种价值体系,这种价值体系和其他的科学研究领域里面研究的价值取向一样,是自相矛盾的二重性。在分析语言连续特性时,对语言的表达有众多符号,我们不能够在研究语言连续性时间内研究其系统性。共时是静态语言学,仅仅是语言的一种状态,而历时是演化中的动态语言学,二者所属类型大不相同。因此,语言学有共时和历时两种之分。共时状态下的语言学主要研究的是在相同时期内,所有共存要素在语言系统里面彼此的关系、语言存在价值等,历时动态语言学主要研究在时间上能够替代的各连续要素彼此关系,重点研究其要素的可比性、相互替换、组合的变化动态因素。索绪尔相信语言的共时和历时具有语言学的不同重要位置,共时更容易受到人们的关注,其原因在于大众的语言表述只有通过语言的共时这个途径才能实现。因此,语言表达的共时是英语的第一要素,而演变并非语言的最重要要素。作为有价值的语言系统,其价值体现在各要素彼此的关系里面,但一种要素和其他要素是语言里面共同存在的。比如我们看待一个语言词,不能只看它的某种狭隘意义,因某种狭隘意义不能决定其存在价值,而要将其价值和其他拥有同类或者相似的意义存在价值要素进行比较来确定其价值。而同类或者相似的意义存在价值要素不管是对立的还是相似的,它们都处于共同的语言静态中。因此,在有相对性的静态中进行语言的研究,就会有相对的动态化历时存在,只有在相对矛盾的状态中才能较好地研究语言价值。索绪尔在这种意义基础上对共时的地位的重要性进行了强调,将精力多集中在研究语言的结构中,在完整的语言体系中,共时占有最重要的地位。然而语言学中历时也有其地位作用,语言的发展具有暂时的静态和在社会发展下不断发展的,因此有相对的变化因素存在。具有活跃状态的语言的变化是无限的,特别是语言中语音的变化对语言会产生重要影响。
结语
通过上面对于语言的对立性和二重性的阐述和研究,可以看到索绪尔在语言学研究的过程中建立了语言学中的各种概念并且对于各种概念进行了阐释,这些概念都具有非常明显的对立性,但是他们确实是相互依存紧密相联的。通过将这些对立的概念在语言学研究的过程中一步步地排除,使得语言学研究的范围一步步缩小,所要研究的关系更加清晰明了。索绪尔对于语言学中概念的区分以及在语言学研究中的应用对于语言的研究具有非常重要的现实意义。语
参考文献
[1]李洪儒.索绪尔语言学的语言本体论预设——语言主观意义论题的提出[J].外语学刊,2010(06).
[2]屠友祥.语言符号的无意识直觉和联想关系——索绪尔手稿研究之一[J].社会科学,2008(04).
[3]D.涅德尔科维奇,毓才.同一、差异和矛盾在具体辩证法中的地位[J].哲学译丛,1981(02).
[4]陆扬,张艳.拉康与弗洛伊德:无意识结构的语言分析[J].西北师大学报(社会科学版),2005(04).
[5]王爱华.语言不完备性:明达语言与语言自救——语言哲学系列研究(二)[J].外语学刊,2007(01).
[6]李洪儒.意见命题意向谓词与命题的搭配——语言哲学系列探索之六[J].外语学刊,2007(04).
[7]范丽娟.人的生活世界与文本世界——语言哲学的文本维度[J].外语学刊,2007(02).
[8]叶起昌.“人拥有语言”与“语词拥有人”——海德格尔论赫尔德[J].外语学刊,2008(02).