语文PLUS 教研 文学教育 2011年第11期 ID: 151849

[ 汤宏群 文选 ]   

让你的语言靓丽起来

◇ 汤宏群

   内容摘要:精彩的语言可以使文章富有感召力和吸引力,从而更有效地表达思想内容。近年的中考中,优美的语言也成了作文得高分的亮点之一。至于如何才能使我们文章的语言靓起来,笔者将从修辞运用、引仿诗词、挪借婉曲、整散结合四个方面具体加以阐释。
   关键词:语言 修辞 引仿诗词 挪借婉曲 整散结合
  
   俗话说:马美靠鞍装,鸟美靠羽装,人美靠衣装。那么文章美靠什么?靠精彩的语言来装饰。精彩的语言所使文章富有感召力和吸引力,从而更有效地表达思想内容。孔子又说:“言之无文,行而不远。”因此,近年中考中,优美的语言也成了作文得高分的亮点之一。那么怎样才能使我们的文章的语言靓丽起来呢?
   一.运用修辞,使语言具有形象美
   语言往往需借用修辞的翅膀,文采才能飞起来。采用修辞手法能让自己的语言更加有美感,更加有吸引力,
   《台湾,美国究竟爱你有多深》运用各种修辞手法,使语言表达得准确、鲜明而生动有力。“今日美国已是螃蟹十足了。今天到中东上政治思想课,明儿到东亚开人权学习班,刚在南斯拉夫踢完了热身赛,又跑到印度半岛当裁判。‘他妈的’(TMD)还没搞定,‘你妈的’(NMD)又出了台。不过它向来是‘只准州官放火,不许百姓点灯’。你朝鲜搞什么弹道导弹,先给你一记文明棒,再扣七顶‘扰乱治安’的大帽子。”在这段文字里,作者运用比喻、拟人、反语等修辞方法,对美国极尽讽喻之能事,将主题表达得极为深刻,靓丽的语言也得到了淋漓尽致的展现。
   “高梁好似一队队的‘红领巾’,悄悄地把周围的道路观察;向日葵微笑着,望不尽太阳走过的红色天涯”。作者把“高梁”、“向日葵”人格化,赋予其灵性,抒发了对它们的喜爱感情,表现出相信斗争会取得最后胜利的乐观精神,符合所描写的社会环境,更符合当时团泊洼秋天的自然气氛,收到很好的表达效果。
   比喻,使语言具有形象性,使读者对比喻的人或物可想、可感、可触,如见其人(物),如闻其声。拟人,则抓住了物与人之间的相似或相适点来写,显得有声有色,性格鲜明、形象、生动。排比,使文章读来琅琅上口,蕴含气势之美,结构之美。对比、对偶等修辞手法也各具效果。
   总之,修辞手法的巧妙运用,可使语言精彩纷呈,从而增强表达效果
   二.引仿诗词,使语言具有古典美
   引用和仿写诗词,能够使文章充满文化气息。
   《世界因多彩而精彩》中有这样一段:“轻轻的我走了,正如我轻轻地来。”吟咏着徐志摩的诗句,我轻轻地掀开文学神秘的面纱,李白“乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海”的豪放,李商隐“留得残荷听雨声”的低沉,苏轼“大江东去浪淘尽,千古风流人物”的旷迈,柳永“杨柳晓风残月”的婉约,各有千秋。所以我说:“文学因多彩而精彩。”这段文字十分得体地引用了现代、古代诗人的名句。准确地概括了各自的风格,水到渠成地得出了论点“文学因多彩而精彩”。诗文名句的引用,丰富了文章的内涵,富有意蕴,使文句典雅华丽,增强文章的力度与深度。
   “无言步入考场,心发慌。正襟危坐闭眼祷吉祥。东瞧瞧,西望望,是惆怅,别有一般滋味在心上。”“村庄墙院稻茬,石桥竹林篱笆,热菜热茶热饭,久别归家,喜煞老爸老妈。”这两段仿文文采斐然,不同凡响,展示了小作者深厚的语言功底。小作者用近乎调侃的笔触展示了自己酸甜苦辣的学习生活体验。这些仿句使文章充满了古典文化的气息,使意旨更加丰富,富有古典之美。
   三.挪借婉曲,使语言具有幽默美
   挪借,即借用描述彼事物特定的语言来描述此事物、彼时代的特定的语言来描述此时代的行为。“那件不愉快的事情已经被我删除了,放在了回收站;而那些快乐的事情就会一次次的被复制出来细细品尝”。“删除”、“回收站”、“复制”都是电脑操作用语,把它们挪借到表达对生活的态度上,这一挪借让人感到自然熨帖,而又妙趣横生,理趣盎然。“《水浒传》讲述了人与国家的关系,讲述了国家与‘革命’的主题,军队教练林冲,县政府干部宋江,村干部晁盖,县政府工作人员武松,政法干部雷横、朱仝、鲁智深,民办教师吴用,土地集中经营者卢俊义 ,待业青年史进,这些安安稳稳过日子的人,在怎样的条件下竟成了‘匪’。”此段文字因称谓的“时空错位”表现出了鲜明的个性,作者将一些极具现代意识的词语“嫁接”到古典名著中的人物身上,使得语言幽默风趣,让人忍俊不禁。
   婉曲,即不直接表达自己的意思,而是含蓄地换一种说法,同时让换说的语言出乎意料之外而又在情理之中,从而构成幽默。比如:“我写我的出生地绝不写是贫困的山地,而写‘出生的地方如同韶山’,写不会说普通话时偏写道:普通话是普通人说的话嘛!”一个小小的曲解却是作者匠心所在,写出了作者不会说普通话的尴尬和自我安慰的心理。“终于下雨了,等我跑到家时,浑身是水,我只好‘啊嚏、啊嚏’地表示感谢”。把感冒的表现用来表示对雨的盼望和雨水到来的喜悦,不能不让人忍俊不禁。
   挪借的错位,婉曲的曲解,使语言有趣而又意味深长。
   四.整散结合,使语言具有参差美
   整句是由排比句、对偶句等构成的,它体现了语言的均衡美和对称美,可以加强语势,使语言和谐,强化语言的感染力。散句则是由结构不同、长短不齐的句子排列在一起,形式参差,错落有致,表意更为自由,体现了语言的变化美。整散句的结合使用会使语言既活泼又严谨,既参差又工整。读来跌宕多姿,铿锵悦耳,韵味十足,富有洒脱与精致的结合美。
   《常怀感恩之心》中有这样一段文字。“走出家门,我走向自然。放眼花红草绿,我感恩大自然的无限美好,感恩上天的无私给予,感恩大地的宽容辽阔。生活的每一天,我都充满了感恩情怀,我学会了宽容,学会了承受,学会了付出,学会了感动,学会了回报。用微笑去对待每一天,用微笑去对待世界,对待人生,对待朋友,对待困难。所以,每天,我都有一个好心情,我幸福地生活在每一天。”这段文字充分展现了整散结合的语言风格,整句和散句极其自然地穿插排布,毫无矫揉造作之感,张弛有度,疏密相间,时而连贯而下,掷地有声,气势夺人;时而又小桥流水,行文如歌,看似随意,却能够引领读者在心灵的原野上漫步。整散结合的句法使这段文字透射出了巨大的语言魅力。又如《走进秋天》中的一段:“窗外寒蝉凄切,把教室染得凉凉的。抬起眼睛,透过明窗。远处点点家灯点燃了心中的红蜡烛,让思绪游到家门前,那一刻所有的怀想都贮满疼痛和忧伤。看见了慈母和蔼的面孔,听到临行前句句叮嘱,记下了父亲额前留下的岁月沟壑……”这段文字整散交错,整句工整而有力度,散句舒缓而多变化。舒缓自由,开合有度,颇有韵味。
   在文章中,用活整句散句,语言就会变化多姿,产生一种特殊的美感,就会使文章文采飞扬、文气流畅
   高尔基说过:“文学是语言的艺术。”别林斯基认为,文章内容再好,如果没有文采,“有如一个面貌丑陋而心灵却伟大的女人,可以对她敬仰,但要喜欢她是不可能的。”在写作中,我们不仅要有精彩的内容,还得精心包装自己的语言,要让靓丽的语言成为作文的亮点。
  
   汤宏群,江苏省江都市邵伯镇昭关中学教师。

让你的语言靓丽起来