“X女”族新词语是指像“潮女、没女、单女”等新出现的带“女”的词语。近年来随着网络技术的进步,新词语层出不穷。“X女”族词也借着这股流行风悄然涌现。在周荐主编的《2006汉语新词语》及其附录2003-2005汉语新词语和侯敏、周荐主编的《2007汉语新词语》及其附录2004-2006汉语新词语中,“X女”族词语占有17个,分别是“潮女、没女、熟女、单女、腐女、嫩女、无龄美女、宅女、轻熟女、剩女、干物女、鱼干女、香菇女、孔雀女、鲜女、学术超女、味道美女”,而“X男”族词语仅占有9个,足以看出“X女”族新词语的衍生及蔓延之势。
《现代汉语词典》(第5版)中所查,“女”:①属性词;②女儿;③二十八宿之一。常以作为构词语素的形式出现,而且是前置语素,如“女工、女儿、女人、女性、女友、女子、女皇”等。而以“X女”形式出现的新词新义在新时期不断涌现,值得我们去探究。本文就以上述的17个“X女”族新词语为对象,从它们的构造、语义及反映的女性文化等方面加以分析和阐释。
一.“X女”族新词语的构造及来源
从内部结构看,“X女”是定中式偏正关系,“X”修饰、限制“女”,是向心结构。“X女”整体是名词性的,具有名词所具有的一切语法功能,可以做主语、宾语、定语等。
从音节的角度看,“X女”中9个双音节,如:熟女、嫩女、腐女、鲜女、剩女、没女、潮女、宅女、单女等;5个三音节,如:轻熟女、干物女、鱼干女、香菇女等;3个四音节的,如:无龄美女、学术超女、味道美女等。可见,“X女”族词语仍然符合汉语传统的以双音节为主的构词特点,并逐渐趋于多音节化。
从“X”的来源和性质看,有形容词性成分、动词性成分、名词性成分等。如:熟女、嫩女、腐女、鲜女等中的“X”是形容词性成分;剩女、没女等中的“X”是动词性成分;又如:潮女、宅女、干物女、鱼干女、香菇女、学术超女、味道美女等中的“X”是名词性成分。
从词源来看,大部分是利用汉语中现有的构词材料和规则创造,也有属于借用外来词的新词。如:“干物女”源自日本,日语中的“干物”指晒干的鱼、贝类,所以“干物女”指都市中像干贝、香菇等干货失去水分一样干巴巴、生活缺乏生机的年轻女子,也称“鱼干女”、“香菇女”。又如:“宅女”,也称“御宅女”,源自日本上世纪80年代的“御宅族”一词,指热衷于动漫和电游等室内活动、与外界交流甚少的女子。但是经过不断的词语泛化,人们在使用时已不再关心它们的消极意义。“熟女”一词来自台湾。在台湾,“淑”不发普通话的一声而发二声“熟”,所以“淑女”顺理成章地和“熟女”相提并论。
二.“X女”族新词语的语义内涵及反映的女性文化
语言与社会、文化的关系密不可分,语言是反映社会生活的一面镜子,积淀着一定的社会、文化和心理内涵。女族词汇属于文化词汇,反映出女性世界的状况以及社会对女性的态度。在封建时代,“男尊女卑”的思想占据主导地位,大量的女族字词隐含着一定的对女性的侮辱、诋毁之意。如;妖、嫉、妒、嫖、娼等词。但随着经济地位、社会地位的提高,女性不再是男性的附属品,越来越多的女性们在不同的岗位和领域内展现着自己非凡的魅力与才能,因此一切与女性有关的话题成为时代关注的焦点。
新兴“X女”族词语中,“女”取义项中的①属性词,指女性。与传统的意义一致,所以“X女”的语义重心在“X”,反映了新时期值得我们去关注的不同女性群体的特点。
反映不同年龄层次的女性。有年龄在25-35岁之间,外貌年轻、内心成熟的都市“轻熟女”;有年龄偏大的在30-40岁之间的未婚“剩女”;有年龄不再青春的“熟女”;也有年龄小或打扮得比实际年龄小的“嫩女”。
反映女性世界的各个方面。追求美貌、追求时尚是女性世界永恒的话题。当代女性中不乏有追求时尚新潮的“潮女”;有可爱又不失女人味的“嫩女”;有外表光鲜、亮丽,洋溢着青春、快乐,给人以新鲜感的“鲜女”;更有那些令人艳羡的活色生香、精彩生活着的看不出真实年龄的“无龄美女”。当然真正的无龄女应是身心都处于无龄的状态,有矫健的身体、敏捷的谈吐,还有饱满的自信,尽管岁月留在脸上,但依然是人们羡慕的“无龄美女”。这些女族们引领着时代女性的潮流,享受着现代的美好生活。
随着女性地位的提高,参与社会活动的增多,成熟则成为对女性的另一审美标准。“轻熟女”,“轻”指外貌年轻,“熟”指内心成熟,谈吐优雅,独具品味,她们拥有“淑女”身上的优雅与乖巧的同时,更散发着一种富有内涵的美丽。“熟女”不仅经济独立,而且有自己的精神空间,遇事沉稳、冷静,机智应对,优雅的举止谈吐体现出女人的独特品味和个性。透过“熟女”我们可以看出从前被认为是关乎女性命运的至关重要的美貌被悄然淡化,取而代之的是内涵、素养、气质等,这可看做是社会的进步,很多女人发出“要做就做个熟女”的宣言,男人则发出“要找就找个熟女做伴侣”的感慨,“熟女”的出现给两性世界带来了很大的震撼。
随着社会的开放与包容,社会的个性化特征越来越显著,女性的个性生活也逐渐被社会所关注。一些女孩儿从小就好静,不愿意与外人交流,渴望着衣食无忧的生活,又厌恶走出家门参与社会现实生活,加上网络的迅速普及,这些向往着带有“小资”情调且有一定叛逆思想的白领女性就逐渐成了“宅女”,她们每天呆在家里,过着自我满足的生活。“干物女”们工作起来生龙活虎,个人生活像晒干了的香菇一样没有生机。工作之余呆在家里,不修边幅,拒绝社交,穿着高中时代的体育服装,歪斜躺在沙发上喝啤酒、看DVD或睡觉等。在职场生活的压力下,他们想彻底放松,甚至放弃恋爱,凡事都说:“这样最轻松”。那些没长相、没身材、没学历的“没女”们并没有因为贫穷、卑微、矮小而失去生活的信心,她们坚信在这个彰显个性的时代,只要努力一样可以拥有美好的人生和爱情。
当代社会的极具变动及社会生活、工作压力的增大,女性的婚姻状况及处境得到了社会的关心。高学历、高收入、条件优越,年龄已大仍没有嫁出去的“剩女”是当今都市的新群体。社会的变迁、个性的张扬和注重自我感觉等因素造成了当代女性择偶标准的改变。自己的优秀决定了择偶时的高标准、高理想。“剩女”们在承受着巨大压力的同时,也更容易遭遇心理危机,因此这一群体引起了越来越多的社会关注。此外,在城市里出生并在父母的溺爱下长大,没经历过大风大浪,像孔雀一样有优越感的“孔雀女”,在与从农村出来的高学历、有才干的“凤凰男”相恋、结婚后,爱情、婚姻和家庭上也产生了种种让人担忧的问题。“孔雀女”,爱慕虚荣、物欲强烈,不愿意与公婆同住,也不善于伺候公婆和丈夫,而从小在农村长大的“凤凰男”,男尊女卑的观念、大家族观念较强以及自卑的心理,与“孔雀女”形成反差,势必会影响两者的婚姻、家庭生活。
过去只属于男性的工作天地,现在女性也在其领域内大显身手,一比高低。“学术超女”原是指因在央视“百家讲坛”讲授《<论语>心得》而名声大振的北京师范大学教授于丹,后泛指此类女性学者。
三.余论
新时期流行的“X女”族词语以新颖、形象的表达方式传递着新的信息,深刻地反映和体现着女性世界的变化和女性文化观念的更新。“X女”族之所以借用女词素构成“X女”格式,与女性地位的提高,以及社会对女性世界的关注度有着密切的关系,鲜明地体现了当代社会女性文化的变革以及人们对女性的重新审视。无论是年轻貌美、追求时尚的女性形象,还是积极进取、追求独立自由的成熟女性,以及追求自我、具有叛逆思想的个性形象,或得到社会的赞誉,或得到社会的包容。词语的开放性使然,会有新的“X女”族词登上汉语使用的舞台,进入我们的视野,让我们拭目以待吧。
参考文献:
[1]周荐.2006汉语新词语[M].商务印书馆,2007.
[2]侯敏 周荐.2007汉语新词语[M].商务印书馆,2008.
[3]潘瑞春.“宅女”试析[J].修辞学习,2008(2).
[4]彭姣娟.新词“她X”探析[J].经济研究导刊,2009(1).
[5]郑绮.步入“她经济”时代[J].安徽文学,2009(10).
张亚冰,辽东学院国际交流中心教师。