语文PLUS 教研 现代语文(学术综合) 2012年第4期 ID: 147961

  

约束原则A在汉\韩语中的普遍性探讨

◇ 郑翠 汤镇华

  一、引言
  20世纪80年代初中期,乔姆斯基提出了“管辖约束”理论(The Government and Binding Theory,简称GB theory)。其中约束理论主要用来解释名词词组间的照应关系。乔姆斯基把名词短语(NP)分为了三类(Haegeman,1994):(1)照应词(anaphor),包括反身代词(reflexive)和相互代词(reciprocal)。反身代词,如汉语中的“自己”、“他自己”、“我自己”,韩语中的“자기”;相互代词比如“相互”、“彼此”等等;(2)人称代词(pronouns),比如“你”、“我”、“他”等等;(3)指称词(referential expression),比如“张三”、“李四”等等。根据名词短语的类别,乔姆斯基总结出三条约束原则(林庆家,1996):
  701)

约束原则A在汉\韩语中的普遍性探讨