摘要：作为一名女性主义作家，达芙妮巧妙地利用了哥特派风格，成功塑造了下层社会人士通过与命运做斗争的经历，表达了突破男权传统思维，号召女性去追求自由、平等、美好的爱情和美好生活。本文主要通过女性哥特视角解读达夫妮·杜穆里埃的《牙买加客栈》。
　　关键词：女性哥特 达芙妮 《牙买加客栈》
　　引言
　　哥特是18世纪的一种文学风格，通常描述有神秘或恐怖气氛的爱情或者冒险故事。显著的哥特小说元素包括恐怖、神秘、超自然、厄运、死亡、颓废、住着幽灵的老房子、废弃的城堡、癫狂、家族诅咒、吸血鬼、狼人等。哥特小说的背景通常是哥特式的：废弃的摇摇欲坠的城堡，修道院。他们关注哥特式的相关建筑、艺术、诗歌甚至园艺。达芙妮这部小说受到哥特派小说的影响，在作品中充满了神秘、恐怖的色彩。在小说当中，客栈周围荒芜、凄凉、萧瑟、灰暗、阴森的背景，离奇、神秘、恐怖的各类夜晚故事情节，细微地呈现出各类哥特式特点。由于该小说的中文译本在2001年才发行，造成了国内对这部小说的研究、分析并不太多。小说一经发表，便引起了巨大轰动。达芙妮因此也获得了声誉，另外更重要的是获得了一份美好的爱情，一名年轻军官的爱情。这一切看似上帝般巧妙的安排，也体现了这部小说的神奇之处。
　　一、小说选材别具匠心
　　传统的哥特小说，大多以男性为主角。故事内容基本是争权夺利，要不就是英雄救美。主人翁大多背负着血海深仇，经历各种迫害，到处流浪。出身显贵的主人翁不是隐姓就是因为身份特殊而造成身份不清楚。故事开头经常描写是显赫的地位下的阴暗的城堡和不可告人的阴谋。故事的结局大都主人翁经过重重斗争，夺回了江山和抱得美人归。这类小说的代表之一《奥特朗城堡》，它开创了哥特式浪漫爱情小说先河，在之后的哥特小说都是围绕着这个模式来写，而达芙妮以她自己独特的思维和感觉，描写了一个生活在下层社会的善良、聪明、美丽孤女，通过她一次历险的生活经历，在故事当中表现了女主角的勇敢、机智和善良。
　　达芙妮巧妙描写了女性心灵所具备的好奇、恐惧、勇敢和对爱情向往，暗自赞扬了女性特有的优点，挑战了男权主义，表达了作者女权主义的思维。这种思维体现了达芙妮不平凡的气质和女人的特有的聪明和智慧，获得了各层社会的喜爱。在《牙买加客栈》故事里，除了故事题材和其他哥特小说有着完全不一样的题材，故事中还有着许多与常人认知不同的表述和看法。比如把常人认为旅途疲惫温馨的旅馆，描写成鬼魅的地方；外表文雅但是内心却是邪恶的人，以及主人翁对于爱情和别人不一样的选择，这些和常人不同认知的描写，既离奇又符合客观现实，进一步体现了达芙妮独特的思维。《牙买加客栈》不仅可以能和史蒂文森的《金银岛》媲美，还可以和夏洛蒂的《简·爱》以及艾米丽的《呼啸山庄》媲美。小说里没有了金钱、权利和女人的斗争，更多的是田园般有花岗岩一样的天空，狰狞石山和充满着强盗、酒鬼、小偷、杀人越货歇斯底里般的博德明沼地。它在讲述普通真实女孩的故事。在此以前的哥特式小说还没有描写过底层的百姓生活，它的出现打破了这种模式让所有人为之一亮。它让所有的读者读起来是如此的真实可信，以及充满好奇和新鲜感。
　　在我们科技高速发展的今天，当我们再读《牙买加客栈》的时候，也会被它深深地吸引，而不会说这是一本讲老套的故事的书。它依然充满着神秘和新鲜的感觉，故事里的主人翁也会栩栩如生地呈现在我们面前。可以说主角玛丽，代表了女性内心深处遇到的困境或冲破困境的勇气。
　　二、内心情感的表露
　　一部经典小说，往往是作者心灵的述说和情感的寄托。我们试想一下，如果小说描写的是处世成熟的男主角经历各种磨难生存下来，那么是不是没有了达夫妮的味道。
　　达芙妮虽然出身富贵的家庭，但是更多的时候，她喜欢的是美丽的港湾和乡村，她把自己很多的感情放在了那里。她也常常不由自主地去书店看书，许多的书深深地影响了她的创作。她曾如痴如醉地阅读史蒂文森的各类小说，其中最著名的是《金银岛》，曾经幻想自己能够写出这么一本历险悬疑小说。在后来她出名受到赞扬的时候，她依旧保持着谦虚低调。这一切，说明她不是一个普通的女孩。当她还是一个孩子的时候，达芙妮就去过牙买加客栈，和当地的长辈们聊天，那里开始酝酿了小说的源泉。加上家乡美丽的田园风光，少年童真热爱生活、自由以及战胜邪恶的心，这一切，都是达芙妮内心的世界和创造的基础，达芙妮并没有去写那些不可触摸、充满虚幻的上层社会，而更像在描写我们现实中会遇到的问题和真实的社会。一个普通的女孩，一次危险的出行。随着达芙妮的笔锋，我们一次次为女主角的命运感到担心，一次次让我们感觉到自己的命运和玛丽的命运联系在了一起。达芙妮把自己的感情交给了小说中的玛丽，还有那偏僻的海湾，与世隔绝的乡村，以及少女对世界充满好奇充满探险又恐惧的心理。对于和杰姆的偶遇，让她感觉到陌生又熟悉。和杰姆的第一次见面，他“色色的”看着她的样子，让她觉得讨厌但又感觉微妙。似乎他身上有某种对于她说不清的东西，又好像曾经相识。不喜欢，又让人熟悉，但却又是真实的感觉。他不由自主地闯进了她的思维，起初她并不是太喜欢他，要和他在一起，但是要是没有他，她觉得自己什么都没有，空空的，像失去了魂。由此她体会到了姨妈为什么嫁给了盗墓贼。对于杰姆，她感觉到以前的以前就认识他，在后面爱情的种种经历中，玛丽一直表现出了勇敢和智慧，还有独立的思维，直到最后与杰姆过上世外桃源式的生活。
　　作为一名女权主义者，达芙妮是有着自己独特的魅力和思维。在面对爱情的时候，两种截然不同的选择，玛丽最终选择了“粗俗的”盗墓贼杰西，而不是患病表面优雅的牧师。以后的道路虽然辛苦但是却是自己想要的生活。和杰西在一起才是互相真实的情感。幸福不是在于外表的虚华，而更多的是内心深处的体验。我们再次看到了达芙妮独特的气质和智慧。无论古代的西方或者是东方，女性地位都处在低下阶段。那个时代的女性大都生活在男尊女卑的制度下。即使出生名门的女性，也不能追求自己的爱情。更多的是变成政治的筹码。女性不能有自己的想法。达芙妮再次借小说描述了自己对爱情的看法和观点，阐述了女性要有自己独立的思维和魅力，要有勇气追求幸福真实的生活。 　　故事的结局是玛丽不仅找到了真爱，还帮助了姨妈。即使以后的道路可能很辛苦，但是玛丽会一直勇敢坚强地走下去。玛丽相信缘分，相信自己的感觉。她没有违背自己的心去选择牧师。她相信自己的选择是正确的。而到故事的最后，外表优雅的牧师，内心深处却是另外一个人。这一切，你会发现和现实中的达芙妮是那么的相像。在玛丽一次次历险过程中总是遇到那些意想不到的麻烦和困难，每次都扣人心弦。而勇敢坚强的她，一次次克服了困难，最后和心爱的人在一起，他们经历了许多常人不常经历的困难，以后也要经历，但是每次她的机智勇敢都再次表现出来。阅读完整篇小说，你会发现小说其实全是在写达芙妮自己，或者说达夫妮内心深处的自己。达芙妮也曾在公开的场所说自己是一个相信缘分的人。在小说中她对于爱情的理解和看法，超越了一般常人的看法和理解。玛丽的身上，到处都有达芙妮的影子。
　　三、独特风格描写生动
　　作为哥特式风格小说作者，达芙妮善长于遣词造句来渲染气氛。以此描景抒情。从而言语净化成一种诗意。在这样诗意营造下，小说塑造和呈现出阴森森的感觉。这是达芙妮特有的哥特风格。《牙买加客栈》对人物的塑造进行了鲜明刻画和细微描写。从一开始阴森灰暗的环境，以及一段段发生在夜晚离奇的事件，进而到故事进展中人各种心理变化的描写，都体现了作者的天赋。小说中对一个眼神的捕捉，一个嘴唇的蠕动，吹着无聊的口哨，和杰姆的第一见面，入微如致的描写，以及女性特有第六感以及心灵意识的描写，不仅深刻展现了人物内心的世界，更是活生生把人物摆在我们面前。达芙妮女性特有的气质，把心灵的梦幻伸向了远方。从玛丽的眼神里，每个人物都活灵活现地展现在她的眼里。故事中的玛丽，获得了我们的同情，同时对她面对邪恶的斗争所表现出来的勇气表示钦佩。
　　结语
　　灰暗、恐怖、离奇的情节，反而深深地吸引了女性，小说真实地表现了女性追求爱情自由平等的心声。精心巧妙的安排各种故事情节，体现了作者的独具匠心。特有的女性灵感和细腻的情节描写、心灵刻画，各种离奇经历增加了读者的好奇心。这些正是达芙妮作品获得广大读者喜欢的原因。整部小说独特的视角，全新的生命体，多种联系，是少有的女权主义作品。在达芙妮在小说里，我们还可以看到各种比喻的妙用。亚里士多德曾说天才作家的标志是运用比喻。就如同我们在读《圣经》时，里面采用各种恰如其分的比喻来描述道理。我想作为一名新时代的女性，或者各层人士，都应该抱着欣赏的目光来一起阅读一下这位天才女作家的作品。
　　参考文献
　　[1]古尔灵等.文学批评方法手册[M].北京：外语教学与研究出版社，2004.
　　[2]瞿世镜.任一鸣.当代英国小说史[M].上海：上海译文出版社，2008.
　　[3]王东风.牙买加客栈[M].南京：译林出版社，2001.
　　[4]刘晓文等.多元文化事视野下的西方女性文学[M].武汉：华中师范大学出版社.2007.

• 韦华： 从女性哥特视角解读《牙买加客栈》　/　语文建设·下半月 2014年第8期