语文PLUS 教研 语文教学之友 2008年第8期 ID: 360586

[ 刘建华 文选 ] 　　

“炙手可热”误用一例

◇ 刘建华

　　 2006年2月6日《南充晚报》上刊有《玫瑰花香飘情人节》一文，开头两句是这样写的：“情人节临近，玫瑰花又成了情侣间炙手可热的礼物。昨日，记者在市内各大鲜花店了解到，随着情人节的临近，玫瑰花又开始在果城俏卖。”从后句可看出，本文是说玫瑰花在情人节前夕很好卖，但前句用“炙手可热”来修饰“礼物”，让人费解。“炙手可热”这一成语出自唐朝大诗人杜甫的《丽人行》。唐玄宗于公元745年封杨玉环为贵妃，后又封杨玉环的堂兄杨钊为御史，并赐名“国忠”。李林甫死后，唐玄宗又封杨国忠为丞相，一时间杨家兄妹把弄朝政，颠倒是非，终于引发了安史之乱。公元753年3月，杨贵妃到江边游春野宴，其场面非同一般。杜甫对此极为愤怒，写下了《丽人行》，对杨家兄妹进行了辛辣的嘲讽。诗句是这样的：“炙手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔！”两句诗是说杨家兄妹现在权势炙人，无人能比，千万不要靠近，以免惹丞相生气。后来，常用“炙手可热”形容气焰很盛，权势很大，使人不敢接近。由此看来，用“炙手可热”来修饰情侣之间的“礼物”是不恰当的。
　　（作者单位：营山县小桥中学）

“炙手可热”误用一例
语文教学之友 2008年第8期 目录

课文检索: Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ Ｍ Ｎ Ｏ Ｐ Ｑ Ｒ Ｓ Ｔ Ｕ Ｖ Ｗ Ｘ Ｙ Ｚ

作者检索: Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ Ｍ Ｎ Ｏ Ｐ Ｑ Ｒ Ｓ Ｔ Ｕ Ｖ Ｗ Ｘ Ｙ Ｚ

©2022　YUWEN.PLUS (语文潮旗下中学语文备课参考平台) 　　 鄂ICP备2022002271号-2 　　 鄂公网安备42018602000166 　　 文章由网友上传，仅供教学研究，如有侵权或建议，请与管理员 桥（QQ：393365839） 联系。