【强力推荐】
这是一个任何人都能读懂的浅显故事。但也许正因为如此,才会让上至美国前总统克林顿,下至初识文字的幼童,都对这个“浅显”的故事着迷不已。这初看是一个关于寻找宝藏的略带传奇性的故事,但读到最后你会发现它变成了一个关于人类生存深厚尺度的寓言。牧羊少年梦幻般的旅途启示人们:实现梦想需要勇气、智慧和执著;能经受住考验并且不轻言放弃,才有可能寻到人生的“宝藏”。带着你的好奇去读吧,去牧羊少年的奇幻之旅中,与他一起感受,一起经历……
【作者简介】
保罗•柯艾略,1947年出生于里约热内卢,著名作家。1987年,《朝圣》使他名扬巴西,1988年,《牧羊少年奇幻之旅》使他誉满全球……荣获国际大奖无数,被誉为“唯一能够与马尔克斯比肩,拥有最多读者的拉美作家”。
【内容概述】
西班牙牧羊少年圣地亚哥接连两次做了同一个梦,梦见在埃及金字塔附近埋有一批宝藏,于是少年卖掉羊群,矢志向南,跨海来到非洲,穿越“死亡之海”撒哈拉大沙漠,直往金字塔而去……一路上,他遇到了每一个人一生都可能遇到的诱惑:财富、安逸甚至令人怦然心动的爱情。但他依然不忘心中的梦想,在一位炼金术士的指引下,他终于到达金字塔前,悟出了宝藏的真正所在……
【精彩片段】
商店门上的一张招贴注明,这里可以讲好几种语言。圣地亚哥看到了柜台后面的那个男人。
“如果您愿意,我可以把这些水晶器皿擦干净。”男孩开口道,“像现在这副样子,没人愿意买它们。”
那男人看着圣地亚哥,没说话。
“作为交换,您得管我一顿饭。”
那男人仍旧沉默着。男孩觉得必须自己作决定了。他的褡裢里有一件外套,在沙漠里用不上了。他拿出外套,开始擦拭那些器皿。他用半个小时擦干净了柜台里所有的器皿。在这段时间内,进来过两个顾客,买了水晶制品。
全部擦完之后,男孩要求那男人管他一顿饭。
“咱们吃饭去。”水晶店老板说。
老板在门上挂出一块告示牌后,便和圣地亚哥来到山丘顶部的一间小酒吧。里面仅有一张桌子,他们刚一落座,水晶店老板就笑了。
“其实什么也不用擦。”他道,“《古兰经》规定必须给饥饿的人饭吃。”
“那您为什么不阻止我呢?”男孩问。
“因为那些水晶脏了。而无论是你还是我,都需要清除头脑里的坏念头。”
吃过饭后,水晶店老板对男孩说:“我希望你在我店里打工。今天你擦水晶的时候,进来两个顾客,这是个好兆头。”
人们总是谈论预兆,男孩想,但却不知道自己在谈什么。我也一样,没意识到许多年来,都在用一种非语言的表达方式同我的羊群交流。
“你愿意为我干活吗?”水晶店老板问。
“今天可以。”男孩回答说,“天亮前,我会把店里所有的水晶都擦干净。作为交换,我需要盘缠,明天我得赶到埃及。”
水晶店老板笑了:“哪怕你一整年都给我擦水晶,哪怕你从每一件卖出去的商品中都能挣到可观的佣金,仍必须借一笔钱才能去埃及。从丹吉尔到金字塔,要穿过几千公里的沙漠呢。”
一时间,周围一片寂静,似乎整个城市都静止不动了。集市里的货摊、商人们的吵闹、爬到清真寺塔尖上诵经的人、剑柄上镶着宝石的漂亮的宝剑,全都不复存在了。希望和冒险、老迈的王和天命、宝藏和金字塔,全都不复存在了。仿佛整个世界都停滞了,因为男孩的心已经死了。没有痛苦,没有悲伤,没有失望,只有透过酒吧小门投向外面的失神目光,只有寻死的强烈愿望,只有让一切都在这一刻永远结束的强烈愿望。
水晶店老板惊恐地看着男孩。上午在男孩身上见到的快乐,突然之间不见踪影。
“孩子,我可以给你回家的钱。”水晶店老板说。
男孩仍旧沉默着。随后,他站起身来,整理了一下衣服,拿起他的褡裢。
“先生,我将为你打工。”他说。
又沉默了一阵之后,他说道:“我需要钱,好去买些羊。”
圣地亚哥为水晶店老板干活将近一个月了,这并不是他喜欢的工作。老板整天在柜台后面絮絮叨叨,要求他小心摆弄那些水晶,千万别打碎一件。
不过,男孩还是继续干下去了。因为店主虽然脾气不好,但为人还算公正,每卖出一件商品,男孩就能拿到一笔不菲的佣金。如今他已经积攒下一些钱。一天上午,他算来算去,发现如果照现在这样继续干下去,还需要整整一年才能买羊。
“我想做一个水晶陈列架。”男孩对老板说,“可以把陈列架放在店外,吸引从山坡下面经过的人。”
“以前我从未做过陈列架。”老板回答说,“行人路过时会碰到陈列架,水晶会摔碎的。”
“过去我在田野里放羊的时候,碰到蛇,羊就有可能被咬死。不过,这种事情是牧羊人和羊群生活中的一部分。”
水晶店老板接待了一位要买三件水晶器皿的顾客。现在,店里生意兴隆,比以往任何时候都好。仿佛时光倒流,又回到了从前,这里成了丹尼尔人气最旺的街市之一。
“现在生意已经相当好了。”那位顾客走后,老板对男孩说,“赚的钱可以让我生活得更好,也能让你在不久之后买一群羊。这就足够了,何必苛求呢?”
“因为我们得按预兆行事。”男孩几乎是下意识地脱口而出,说完便后悔了,因为水晶店老板可从来没遇到过什么撒冷王。“这叫做‘良好的开端’,‘新手的运气’。因为生活希望你去体验自己的天命。”老人曾这样说过。
尽管如此,店老板却明白男孩的话。男孩出现在他店里这件事本身就是一个预兆。日子一天天过去,钱柜里的钱越来越多。雇佣了一个西班牙人,老板一点也不后悔,即便男孩现在挣的钱比他应该挣得要多。当初老板一直认为,雇佣了男孩,生意不会有什么变化,于是就答应给男孩较高的佣金,直觉告诉他,男孩很快就会回去放羊。
“你为什么要去金字塔?”老板问,他想转移有关陈列架的话题。
“因为总有人对我说起它们。”男孩说,决口不提他做的那个梦。如今那批宝藏成了一个痛苦的念想,男孩不愿想起它。
“您从来没梦想过云游四方。”男孩说着,便去接待一个走进店里的顾客了。
【社会影响】
在巴西,按知名度他与上帝、足球并列;
在美国,他是唯一“二十年畅销外国作家”;
在德国,他的作品销量与《圣经》比肩;
在英国,唯有本书单本销量超过《哈利•波特》;
在丹麦,他是唯一的“第二个安徒生”;
在韩国,他是唯一“新作品必登畅销榜首”的拉美作家;
在文坛,他与马尔克斯齐名;
在全球,他的作品全球销量超过1亿册;
在中国,他叫——保罗•柯艾略……
唯一一本语种超过《圣经》的书(被翻译成68种语言);
唯一一部全球销量超过3500万册的当代文学经典;
唯一一位荣任联合国和平大使的作家……
【社会评价】
我女儿切尔西向我极力推荐这本书,我非常喜欢它。
——比尔•克林顿(美国前总统)
他是成千上万读者心中的文学炼金士。
——让•雅克•埃雅贡(法国文化部长)
柯艾略有着传奇的经历,他的那些具有魔幻、象征意味又极富诗意的文学作品受到国际文学评论界的充分肯定。
——新华社
文学的世界里有许多丰碑,相信柯艾略已凭传统的寓言式写作手法占领了一席之地。
——《泰晤士报》
作为一个会讲故事的人,柯艾略谱写了一曲文学传奇。
——《晚邮报》(意大利)