语文PLUS 教研 语文建设 2011年第3期 ID: 139046

[ 李琴 文选 ]   

新版《红楼梦》中“靸”音之误

◇ 李琴

  新版电视剧《红楼梦》第22集,宝玉冒雨探望黛玉。剧中宝玉的穿戴由旁白念出。其中“靸着蝴蝶落花鞋”一句中的“靸”字,旁白念为ji。此音有误,应读为sa。

新版《红楼梦》中“靸”音之误