“离人无语月无声，明月有光人有情。别后相思人似月，云间水上到层城。”（唐·李冶《明月夜留别》）
　　首句妙在“月无声”三字，月本无声，而此时此境，则显出明月有情，见离人伤心而默然，亦感凄凄惨惨。次句连用两“有”，以“明月有光”来比照离人多情。诗中用两“无”两“有”，将月与人、情与景交融一体。后两句写“别后相思”，以月作比。无声而有光的明月，普照人间、云间、水上，直至天庭。月光无所不照，充满天地之间，可见别后思情多么深远。
　　“孤光照还没，转益伤离别。妾若是嫦娥，长圆不教缺。”（唐·陆龟蒙《月成弦》）
　　妇人与丈夫离别，正是月缺之时，称月光为“孤光”，表达了妇人凄凉孤独的心情。但连这暗淡的月光，很快也隐没云中了。此种环境氛围，令妇人更感离别之苦。后两句表示妇人的心愿：我如果是天上的嫦娥，一定让月儿永远圆满，不使它残缺。月圆之时，正是家人团聚之日。这反映出妇人与亲人不忍离别的情怀。
　　“休遣玲珑唱我诗， 我诗多是别君词。明朝又向江头别， 月落潮平是去时。”（唐·元稹《重赠乐天》）
　　此为元稹在与白居易别后重逢又将分手时的赠别之作。“玲珑”，商玲珑，唐代歌唱家。离别后又重逢欢聚，本以唱诗为快，何以休遣唱“我诗”？自然引出次句，“别君词”必多惆怅离恨之情，若在此时唱出，会更增添忧伤。后两句联想由相聚到明朝又将分手时的情景：月落潮平，江头送别。诗中虽无一字抒情，但诗人恋恋难舍之情，尽在景中。
　　“乱烟笼碧砌，飞月向南端。寂寞离亭掩，江山此夜寒。”（唐·王勃《江亭月夜送别》）
　　诗歌通过景物描写，寓离别之情于夜景之中。首句写地面之景，雾笼罩离亭的台阶，气氛冷寂；次句写天上之景，明月似“飞”，时光消逝，增添离别之伤感。三句写近景，离亭犹在，斯人已去，空留一片“寂寞”。末句写远景，立于离亭眺望，江山无垠，月驰中天，却已难见远离之人。四句四景，景中皆含惜别深情。

• 徐惠明： 离人无语月无声　/　新语文学习·初中 2011年第3期