最近，一个叫做“给力”的新义词在网络、报刊传媒上悄然走红，该词的流行当兴起于今年6月动漫《搞笑漫画日和》的网络配音：“这就是天竺吗，不给力啊。”于是“给力”便被广泛地运用开来。
　　“给力”是“给予力量”的意思，引申为“对某事加大力度、奋力进行”等义，如：（1）“影著协只是个民间社团，打击盗版还需官方发威给力”(《成都商报》2010年10月18日)（2）江苏给力“文化强省”（《人民日报》2010年11月10日）；“给力”还常作形容词，如：(3)这首批公布的演出嘉宾，真是太给力了！（《当代生活报》2010年10月18日）（4）新版《红楼梦》的宣传手段更加给力（《法制晚报》2010年9月25日）这里“给力”的意思类似于“牛、酷”，“很带劲、很卖力、给以帮助、很有推动作用”，强调某个事件或现象给人以强烈刺激，精神为之震撼。“给力”直观、简洁、新颖、富于表现力，常用于褒义，使人联想到“力度、力量”。
　　其实，“给力”早在明代就已出现，罗伦《一峰文集·吴孝子传》：“孝子父潮宗以茂材授政和令，改海阳令，归，宣德丁未，佣里人孙住给力其家。”这里意思是“给人做劳力、帮人干活、当佣人”，至清代，该词渐渐地退出历史舞台，但它的词义为今天的“给力”作了铺垫。现在流行的“给力”由于又被赋予了新的意义，才在网络、报刊、传媒上风起云涌。
　　[作者通联：华中师范大学语言研究所]

• 肖皿舟： “给力”正流行　/　中学语文·教师版 2010年第12期