语文PLUS 教研 ID: 164992

  

几组容易混淆的词语辨析

◇ 李正兵 陈立宏

  【大举大肆】两个词都是副词,都含有“大规模,和一般不同”的意思。“大举”的“举”指举动、行动。“大举”就是“大规模的行动”的意思,通常修饰“进攻”、“反攻”、“进犯”等词语,多指大规模的军事、经济行动。例如:日本游戏大厂商KONAMI宣布大举进军中国手机游戏市场。“大肆”的“肆”指放纵、放肆。“大肆”就是“不顾一切,肆意妄为”的意思,通常修饰“污蔑”、“攻击”、“屠杀”等词,多指肆无忌惮的行为。例如:侵华日军对中国进行了大肆抢劫和掠夺,是一支彻彻底底的土匪部队。
  【爱好嗜好】两个词都是动词,都表示“喜欢某种事物”的意思。例如:①从小在水边长大的张小明对游泳特别爱好。②我在学生时代不吸咽,不喝酒,不打牌,没有一点嗜好。区别:“嗜好”指不良的方面,“爱好”指好的方面;“嗜好”的程度比“爱好”重,是对某东西特别爱好,成为习惯,不能离开:“爱好”通常作动词。有时也可作名词,“嗜好”只能作名词。
  【颁布颁发】两个词都是动词。都指机关、团体把法令、通告、指示等公布于众。“颁布”侧重于公布,特别强调自上而下,对象往往是法令、条例等。例如:陕西省日前正式颁布《陕西省民办学校设置标准》,对非学历民办学校的办学标准提出具体要求。“颁发”侧重于授予(奖章、证照)。发出(命令、指示)等。例如:本标准自颁发之日起执行,由国家农业综合开发办公室负责解释。
  【遏制遏止】两个词都是动词。都有“止”的意思,只不过是方式不同。“遏制”着重于“尽力控制”,不让事物继续发展,其对象通常是情绪、敌人或某种力量。例如:运用法律武器反对和遏制“台独”,这是非常英明的、果断的重大决策。“遏止”着重于“用力阻止”,常用来支配潮流、战争、进攻等词语。例如:各级政府要有效遏止少数干部变相公费出境旅游的现象。
  【辩论讨论】两个词都是动词,都有围绕某一问题进行研究、探讨的意思。“辩论”是指针对某一重大问题,发表自己的见解,说明理由,辨清是非,气氛很激烈,是据理力争。例如:他们为历史分期问题辩论不休。“讨论”是指围绕某一问题或事件,进行研究,交换意见,以求得解决的办法,气氛较缓和。例如:校委会正在讨论下学期人事问题及暑假补习方案。
  【独创首创】两个词都是动词,都表示“创造”的意思。“独创”着重于“独特的创造、发明,或提出自己的主张、见解”,例如:意境为我国古典文艺理论中独创的一个概念,由王国维先生在《人间词话》中提出。“首创”着重于“最先的创造”,例如:有人说孔子首创平民教育是个弥天大谎。另外,“独创”常作谓语,也可作“有”的宾语,如“有独创”。“首创”常作定语,如“首创精神”,也可与“……”的”构成合成谓语。
  【爆发暴发】两个词都是动词,都有“突然发生”的意思。“爆发”原指弹药的爆炸,现在引申出来,凡由于内部的矛盾斗争引起事态的巨变,犹如炸弹爆炸,我们都称之为“爆发”。例如:火山爆发。爆发战争,爆发革命。“暴发”强调突然发作,又猛又快,多半是由外部条件促成。例如:大雨倾盆,山洪暴发,洪水象凶猛的野兽袭来,大堤仍然是巍然屹立,经受住了又一次考验。
  湖南省华容县第五中学(414211)

几组容易混淆的词语辨析
目录