我只为今天而快乐，这样便可假定亚伯拉罕·林肯所说的“多数人的快乐大致依他们的决心而定”是正确的，快乐发于内心，它不是一件外在的事情。

我只为今天设法使自己适应现状，却不是设法使一切适合自己的欲望，我顺其自然地接受自己的家庭，事业与运道，并使自己适应它们。

我只为今天而照顾自己的身体，我要锻炼它，爱护它，滋养它，不滥用它也不漠视它，使它成为一部完美的机器，以供我差遣。

我只为今天而设法强固自己的思想，我要学习有用的东西，我不要精神怠惰，我要读些需要努力思想和专心的东西。

我只为今天而举止适度，我要尽可能举止优雅，衣着适宜，低声说话，举止有礼，勤于称赞，却不批评，任何事情不吹毛求疵，也不企图管制和改进任何人。

我只为今天而活，为这一天而努力，并不想一次解决自己整个生命的问题，我能持续工作十二小时，但若一生都得这样，就会把我吓坏。

我只为今天订下一个计划，我要写下自己每小时期望做什么，我也许不能确实依它而行，但我总是有个计划，我要除去匆忙与犹豫这两个害人精。

我只为今天而给自己安排独处的半小时，并且放轻松，在这半小时里，有时我会想想上帝，多少使自己对自己生命有正确的估量。

我只为今天而无所畏惧，我不害怕去快乐，去享受美丽的事物，去爱，并相信我所爱的人们也同样爱我！

（美）戴尔·卡耐基 文选

• （美）戴尔·卡耐基： 白蓓蓓朗诵：《只为今天》(（美）戴尔·卡耐基)　/　名家朗诵欣赏 白蓓蓓